「I Wanna Go」のサビを歌おう♪

Ritmos#32の3曲目は、ポップダンスの「I Wanna Go」です。

飛んだり跳ねたり、ジャンプしたりキックしたり、、というのは、けっこう強度があるほうなんでしょうけど、エアロじゃないので、片足だけしかやらないから、ちょっとバランス悪い感じがしますけど、横キックでの移動、楽しいですもんね。笑

逆足メインで使うコリオの曲があれば、抱き合わせて、ちょうどいい感じ?
何かありましたっけね?

Britney Spears – I Wanna Go

アーティスト名と曲名の読みは:
「ブリトニー・スピアーズ」の「アイ・ワナ・ゴー」になります。

「I Wanna Go」のYouTube

「I Wanna Go」の試聴リンク

アルバムの下にある「▶」のマークを押すと、30秒(29秒ですね…)だけ、試聴できます。

I Wanna Go
ブリトニー・スピアーズ
2011/03/25 ¥200

iTunes Storeで曲をそろえている人は、この試聴リンクから曲を購入できます。

「I Wanna Go」のサビ(カタカナでの発音・読み方)

Shame on me
To need release
Uncontrollably

I I I wanna go o o all the way ay ay
Taking out my freak tonight
I I I wanna show o o
All the dir ir irt
I got running through my mind
Whoa oh oh
(x2)

シェィム・オンミー
トゥ・ニー・リリース
アンコントローラブリー

ア・ア・アィ・ウォナ・ゴ・オ・オ・オー・ザ・ウェ・エ・エー
ティキンアゥ・マィ・フリーク・トゥナイ
ア・ア・アィ・ウォナ・ショ・オ・オー
オーザ・ダ・ア・アー
アィガッ・ランニン・スル・マィ・マイン
ウォ・オ・オー
(×2回)

「I Wanna Go」の和訳(ざっくりな歌詞の意味など)

ブリちゃんってば、この手の意味の歌詞の曲、好きですよねぇ~笑

「freak」は、最近は日本語でも、「○○フリーク」って、言うよね?
熱狂的なマニアを意味したりもすると思うんだけど、たぶん、それともつながっていて、「興奮」とか「衝動」とかの意味があります。

で、この場合は、「衝動」が当てはまりそうかな?
ま、あとは、ご自身で調べてみてください。笑

Britney Spearsのアルバム

アルバム情報は、以下にまとめていますので、こちらからご確認ください。

Britney Spearsのアルバム
新しい試み、アルバム情報のページの独立化、第6弾です。 紹介したいアルバム、たくさんあるのに、自分の遅筆のせいでぜんぜんキャッチアップ...

歌詞の和訳や意味に関しては、管理人の個人的解釈を含んでいますので、お時間の許すかぎり、いろいろなキーワードで検索をかけ、いろいろなサイトの情報も参考にしてください。