「Magic」のサビを歌おう♪

Ritmos#68の5曲目は、ダンス「ディスコ」の「Magic」です。

カリテスのオフィシャルサイト情報だと、「ダンス」になってるけど、「ディスコ」だよね？
てっきり昔の曲かと思ったら、最近の曲だった。ということは、「カイリーミノーグ」がこーゆーテイストってことかな？
（えっと、この曲が収録されているアルバム名が「ディスコ」だそうです）

ちなみに、あとからやるつもりだけど、アップのティナ・ターナーは、現在81歳だそうです。

Kylie Minogue – Magic

アーティスト名と曲名の読みは：
「カイリー・ミノーグ」の「マジック」になります。

「マジック」自体、すでに日本語になってると思いますけど、「魔法」ですね。

詳細は、下記和訳を参照ください。

「再生」マークをクリックすると30秒間試聴できます。

iTunes Store以外はこちらから確認してみてください。

リンク

Oh, do you believe in magic?
Do you, do you, do you?
Do you believe in magic?
Ooh-ooh

ドゥユ・ビリーン・マージッ？
ドゥユ、ドゥユ、ドゥユ？
ドゥユ・ビリーン・マージッ？

取り急ぎ、サビのコアの部分だけにしました。
ここだけなら、歌いながら踊れそうじゃない？

歌詞全文はこちらになります。参考にしてみてください。

和訳してくれてますので使わせていただきます、管理人さん、ありがとうございました！

「マジック」は「タネ」があるからね、でも、これからデクラスされて、、いや、もうされてきてますよね、かなり。
NHKで「Qアノン」取り上げたり、民放で「UFO」取り上げたり、、

あまり過激なことを言いたくはないんだけど、とりあえず、「ワクチン」は各自ちゃんと調べてみてね。

歌詞の和訳や意味に関しては、管理人の個人的解釈も含んでおります。お時間の許すかぎり、ご自身でいろいろなキーワードで検索をかけ、いろいろなサイトの情報も参考にしてみてください。

この記事に書かれた情報が「なるほど！」とか「おもしろかった！」という方へ―
このサイトで紹介している「#ネットで買う」や「便利グッズ」の中で、ご入用のものがあれば、ぜひ、こちらのリンクから購入いただると大変ありがたいです。よろしくお願いします。